來換個歌吧~
聽了快三個月的口袋的天空…哈哈~
這是某次在ICRT聽到的,真的不錯!
看網路上翻譯實在翻的亂七八糟.
I just wanna die in your arms==.翻成”我只願死在你的手臂”,^^”
哇哩勒~蠻簡單的,自己翻吧!
No Promises=>中文翻譯是堅固柔情,我沒那麼會翻啦!哈哈~
堅固柔情No Promises
Hey baby, when we are together, doing things that we love.
寶貝,當我們在一起時,做我們喜歡的事
Every time you're near I feel like I’m in heaven, feeling high
每一次當你靠近我,當讓我感覺置身在天堂般的快樂.
I don’t want to let go, girl.
我不想要讓妳離開我,女孩
I just need you to know girl.
我要你知道,女孩
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走開, 今晚只須要有妳的陪伴
No promises.
不需要有承諾
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
寶貝,我今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾
Here tonight
就是今晚
Hey baby, when we are together, doing things that we love.
我的寶貝,當我們在一起時,做我們喜歡的事
Everytime you're near I feel like I’m in heaven, feeling high
每一次當你靠近我,當讓我感覺置身在天堂般的快樂
I don’t want to let go, girl.
我不想要讓妳離開我,女孩
I just need you you to know girl.
我只要你知道,女孩
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走開,今晚只須要有妳的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
寶貝,今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾
I don’t want to run away, I want to stay forever, thru Time and Time..
我不想要走開,只想要永遠的停留在妳身邊,就讓時間一分一秒的流去
No promises
不要有太多的山盟海誓
I don’t wanna run away, I don’t wanna be alone
我不想要離開,不想要一個人孤單
No Promises
不需要承諾
Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love
寶貝,我現在只想將妳緊緊擁入懷中,現在直到永遠,我永遠的愛
No promises
不要有太多的山盟海誓
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要離開,今晚只須要有妳的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
寶貝,我今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走遠, 我今晚只須要有妳的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
寶貝,我今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾
Here tonight.
就是今晚
聽了快三個月的口袋的天空…哈哈~
這是某次在ICRT聽到的,真的不錯!
看網路上翻譯實在翻的亂七八糟.
I just wanna die in your arms==.翻成”我只願死在你的手臂”,^^”
哇哩勒~蠻簡單的,自己翻吧!
No Promises=>中文翻譯是堅固柔情,我沒那麼會翻啦!哈哈~
堅固柔情No Promises
Hey baby, when we are together, doing things that we love.
寶貝,當我們在一起時,做我們喜歡的事
Every time you're near I feel like I’m in heaven, feeling high
每一次當你靠近我,當讓我感覺置身在天堂般的快樂.
I don’t want to let go, girl.
我不想要讓妳離開我,女孩
I just need you to know girl.
我要你知道,女孩
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走開, 今晚只須要有妳的陪伴
No promises.
不需要有承諾
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
寶貝,我今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾
Here tonight
就是今晚
Hey baby, when we are together, doing things that we love.
我的寶貝,當我們在一起時,做我們喜歡的事
Everytime you're near I feel like I’m in heaven, feeling high
每一次當你靠近我,當讓我感覺置身在天堂般的快樂
I don’t want to let go, girl.
我不想要讓妳離開我,女孩
I just need you you to know girl.
我只要你知道,女孩
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走開,今晚只須要有妳的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
寶貝,今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾
I don’t want to run away, I want to stay forever, thru Time and Time..
我不想要走開,只想要永遠的停留在妳身邊,就讓時間一分一秒的流去
No promises
不要有太多的山盟海誓
I don’t wanna run away, I don’t wanna be alone
我不想要離開,不想要一個人孤單
No Promises
不需要承諾
Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love
寶貝,我現在只想將妳緊緊擁入懷中,現在直到永遠,我永遠的愛
No promises
不要有太多的山盟海誓
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要離開,今晚只須要有妳的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
寶貝,我今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走遠, 我今晚只須要有妳的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
寶貝,我今晚就想將妳緊緊擁入懷中,就算是在妳懷中死去也無憾
Here tonight.
就是今晚
